Visit The Syria Report Subscribe to our mailing list
EN ع
  • Twitter
Syria Report
  • Green Tabu
    • Issues
    • Updates
    • Analysis
    • Policy Briefs
    • Interviews
  • Archive
    • All articles
    • News
    • Analysis & Features
    • Reports & Papers
    • Regulations
    • Directory
  • Search
  • Menu Menu
Home1 / Jihad YAZIGI2

About Jihad YAZIGI

This author has yet to write their bio.
Meanwhile lets just say that we are proud Jihad YAZIGI contributed a whooping 230 entries.

Entries by

Explained: Rethinking Home, Rights, and Recovery in Syria

25-11-2025 in Analysis & Features, HLP /by Jihad YAZIGI

This article by the Syrian architect and urban researcher Dima Rajjo enquires: how do the state-led residential megaprojects now emerging across Syria align with this vision? Do they offer a path toward inclusive recovery, or do they risk reproducing longstanding patterns of exclusion where top-down urban policies, limited public engagement, and investment-driven redevelopment have historically marginalised poorer communities and informal settlements?

Controversy as Work Crews Restore Damaged Suweida Homes Without Owner Permission

25-11-2025 in HLP, News /by Jihad YAZIGI

Government-affiliated work crews are accelerating restoration work on vacant homes across large areas of the northern and western countryside of Suweida, after those homes were damaged during a violent incursion by forces loyal to the transitional government in mid-July. According to forcibly displaced individuals, legal experts and local employees there has been a lack of consent from the property owners, and ambiguity over sources of funding.

Engineers’ Syndicate Presents Reconstruction Programme Amid Government Reservations

25-11-2025 in HLP, News /by Jihad YAZIGI

The Syrian Engineers’ Syndicate has submitted its detailed programme for managing the reconstruction process to the Ministry of Public Works and Housing, presenting it as the syndicate’s official vision for reconstruction. The programme proposes establishing a central authority linked to the Presidency of the Republic, implementing a comprehensive damage survey, and developing zoning plans.

أعمال حفر وضغوط ميدانية تعيد التوتر إلى السومرية غربي دمشق

25-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

تشهد منطقة السومرية توتراً متصاعداً خلال الأسابيع الأخيرة مع بدء أعمال حفر قرب المنازل بهدف إنشاء سور معدني، وسط انتشار مجموعة مسلّحة من معضمية الشام تفرض نفسها كقوة أمر واقع وتشرف على ما يجري داخل الحي. ومع غياب أي توضيح رسمي حول أعمال الحفر التي قيل لمن تبقى من سكان السومرية بأنها جزء من مشروع لبناء سور، ظهرت إشارات ملونة على جدران بعض المنازل، ما أثار مخاوف من موجة إخلاءات جديدة مماثلة لما حدث في آب الماضي.

نقابة المهندسين تعرض برنامجاً لإعادة الإعمار وسط تحفظ حكومي

25-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

قدمت نقابة المهندسين السوريين خلال هذا العام برنامجها التفصيلي لإدارة عملية إعادة الإعمار المتوقعة، إلى وزارة الأشغال العامة والإسكان بوصفها رؤية النقابة الرسمية لملف الإعمار. يعرض البرنامج إنشاء هيئة مركزية مرتبطة برئاسة الجمهورية، وتنفيذ مسح شامل للأضرار، وتطوير المخططات التنظيمية، إلى جانب مقترحات لتخفيض الأتعاب الهندسية ومذكرات تفاهم مع وزارات متعددة. وتعرض النقابة هذا البرنامج بوصفه الإطار الذي يمكنها من المشاركة في مختلف مراحل الإعمار، في وقت يشير فيه خبراء عقاريون إلى أن التعامل مع هذا الملف ما يزال محكوماً بقرارات الحكومة التي تعتبره مجالاً استراتيجياً لا يتيح مشاركة واسعة للنقابات المهنية.

ترميم منازل في ريف السويداء من دون موافقة أصحابها يثير تساؤلات قانونية ومخاوف من طمس الانتهاكات

25-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

تشهد مناطق واسعة في الريف الشمالي والغربي للسويداء، الخاضعة لسيطرة قوات الحكومة المؤقتة وميليشيات عشائرية، أعمال ترميم متسارعة لمساكن شاغرة تضررت خلال اجتياح تلك القوات للمنطقة منتصف تموز 2025. ورغم تقديم هذه الأعمال بوصفها مبادرات لإعادة الحياة وتشجيع عودة الأهالي، تتقاطع شهادات السكان  المهجرين قسرياً مع روايات حقوقيين وموظفين محليين لتظهر صورة مختلفة تتضمن غياب موافقات المالكين الأصليين، وغموض مصادر التمويل، واتساع الشبهات حول المخالفات الإدارية والمالية. وفي ظل استمرار الترميم من دون تقييم إنشائي أو توثيق للانتهاكات السابقة، يتصاعد القلق من أن يتحول هذا المسار إلى خطوة تطمس الأدلة وتعمّق الإشكالات المرتبطة بحقوق السكن والملكية.

مفتاح: إعادة التفكير في المسكن والحقوق والتعافي في سوريا

25-11-2025 in حقوق السكن والأراضي والممتلكات, في العمق /by Jihad YAZIGI

في مقال سابق بعنوان استعادة الحق في المدينة وإعادة التفكير بالعدالة السكانية من منظور عمراني، جادلت المهندسة المعمارية والباحثة الحضرية السورية ديما راجو، بأن الحق في المدينة يجب أن يكون محورياً في أي نقاش حول إعادة الإعمار بعد النزاع في سوريا. إن حقوق السكن والأرض والملكية ليست مجرد مسألة تتعلق بالملكية القانونية، بل هي تتعلق بالتجربة المعيشة والذاكرة المشتركة للحياة الحضرية. وفي بلد جرى فيه تهجير ملايين الأشخاص ومحو أحياء كاملة، فإن الطريقة التي نعيد بها البناء ترتبط ارتباطاً لا ينفصل بأسئلة العدالة والانتماء والذاكرة.

مهلة إضافية للتسجيل في سجل المتاجر

18-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

منحت وزارة الاقتصاد والصناعة مهلة إضافية لتسجيل المتاجر في سجل المتاجر حتى نهاية عام 2026، في خطوة تهدف إلى إعادة تنظيم السوق التجارية وتوضيح الوضع القانوني للمتاجر وأصحاب الحقوق فيها. يكتسب القرار أهمية خاصة بسبب ارتباط عدد كبير من المحال التجارية بنظام الفروغ القديم، وما يثيره ذلك من التزامات وحقوق متشابكة بين المالكين والمستأجرين. ويسعى التمديد إلى إتاحة وقت إضافي لتسوية الأوضاع القانونية، في الوقت الذي يثير فيه أيضاً تساؤلات حول تأثيره على استقرار العلاقات الإيجارية وعلى وضوح الملكيات التجارية غير المسجلة.

المصالح العقارية تبدأ ترميم الصحائف المتضررة وتبحث تبسيط إجراءات الذمة المالية وتثبيت البيوع

18-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

تعمل المديرية العامة للمصالح العقارية على تنفيذ إجراءات لترميم الصحائف العقارية المتضررة في عدد من المناطق، وبحث آليات جديدة لتبسيط الحصول على الذمة المالية بالتنسيق مع وزارة المالية. وأوضح مدير المديرية العامة عبدالكريم إدريس لسوريا ريبورت أن أعمال الترميم تُنجز وفق المسارات القانونية المعمول بها، في وقت تُناقش فيه مقترحات لمعالجة الضغط المتزايد على معاملات البيوع وتسجيل الحقوق العينية.

محافظة دمشق تدرس وضع مخطط تنظيمي جديد لحي القابون

18-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

يعاني حي القابون من دمار شبه كامل منذ سنوات الحرب، فيما ما تزال الخطط التنظيمية المطروحة له غير محسومة من دون أي انتقال إلى مرحلة تنفيذية. وتعمل محافظة دمشق حالياً على مراجعة رؤيتها العمرانية للمنطقة في ظل غياب التمويل وعدم وجود عروض إعمار. ويزيد ملف الملكيات المعقد وعودة السكان المحدودة وضعف الخدمات من صعوبة أي مسار عملي، إلى جانب حاجة الحي لمسح هندسي واسع وتوفير حلول سكنية للمتضررين.

اعزاز: محكمة البداية تعيد العمل بقانوني البيوع العقارية والمناطق الحدودية

11-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

في 2 أكتوبر 2025 بدأت محكمة البداية المدنية في منطقة اعزاز بريف حلب الشمالي، تطبيق الضريبة التي فرضها قانون البيوع العقارية رقم 15 لعام 2021، وكذلك شروط الترخيص في المناطق الحدودية بموجب القانون رقم 41 لعام 2004 المعدل بالمرسوم رقم 49 لعام 2008، بعد توقف دام أكثر من 13 عاماً. بموجب هذا التطبيق فإن كل من يرغب ببيع عقاره عن طريق المحكمة يجب عليه ابراز بيان مالي بالقيمة الرائجة للعقار، وفقاً لما هو مقرر في قانون ضريبة البيوع العقارية، والقيام بمعاملة الترخيص الحدودي. وقد أدى هذا الإجراء، الذي جاء من دون أي تعميم حكومي رسمي، إلى تعطيل معظم دعاوى تثبيت البيع العقاري، وأثار جدلاً واسعاً بين المحامين حول قانونيته ومطابقته للواقع الإداري في المنطقة.

وزارة الأوقاف ترفع إيجارات 34 ألف عقار وقفي

11-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

تعمل وزارة الأوقاف في الحكومة الانتقالية على إعادة تنظيم إدارة أملاكها الوقفية في مختلف أنحاء البلاد، من خلال مراجعة عقود الإيجار القديمة وتحديث قيم التخمين لما يقارب 34 ألف عقار وقفي. وتشمل الإجراءات الجديدة إعادة تقييم آلاف العقارات الوقفية التجارية والسكنية، واعتماد آلية موحدة لتحديد بدلات الإيجار بالتعاون مع وزارة المالية، في خطوة تقول الوزارة إنها تهدف إلى تحقيق العدالة بين المستأجرين وتعزيز موارد صندوق الوقف بعد سنوات من الفساد وضعف الإدارة.

عمليات الهدم في الحيدرية تثير احتجاجات بسبب مخاوف تتعلق بالملكية والحقوق

11-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

طلق مجلس مدينة حلب في أواخر أكتوبر أولى مراحل تنفيذ مشروع التطوير العقاري في حي الحيدرية، أكبر مناطق العشوائيات في حلب الشرقية، في خطوة قُدّمت كفاتحة لمشاريع إعادة الإعمار. لكن بدء عمليات الهدم المفاجئ أثار احتجاجات ومخاوف بين السكان الذين طالبوا بضمانات واضحة لحقوقهم، في ظل غياب بيانات رسمية حول آليات التعويض أو أسماء المستفيدين.

حي العسالي الدمشقي بين تجميد المرسوم 66 وانتظار مجلس الشعب

11-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

ينتظر أهالي حي العسالي الدمشقي اتضاح وضع حقوقهم، بعدما جمّدت محافظة دمشق العمل بمشروع باسيليا سيتي الذي يشمله، إلى حين أن يبت به مجلس الشعب المقبل. الحي مدمّر كلياً وخالٍ من السكان رغم السماح بالدخول إليه، وسط عجز أصحاب الحقوق عن أي ترميم أو بناء بانتظار ما سيؤول إليه وضع الحي تنظيمياً. 

محافظة ريف دمشق تدرس تعويض مالكي أراضي ضاحية الشام المستملكة منذ السبعينيات

04-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

تدرس محافظة ريف دمشق إعادة فتح ملف استملاك أراضي ضاحية الشام، التي كانت تُعرف سابقاً باسم ضاحية حرستا أو ضاحية الأسد، الواقعة بين مدينتي حرستا والتل. ويأتي تحريك هذا الملف في وقت تبحث فيه المحافظة عن حلول قانونية وإدارية لتعويض المالكين المتضررين، سواء من خلال تعويضات مالية بالقيمة الرائجة أو منحهم شققاً سكنية في الأبنية غير المنجزة ضمن الضاحية، في محاولة لإنهاء نزاع عقاري متراكم منذ أكثر من أربعة عقود.

Rural Damascus Considers Compensation for Decades-Old Suburb Expropriations

04-11-2025 in HLP, News /by Jihad YAZIGI

The Rural Damascus Governorate is considering reopening the expropriation file of Al-Sham Suburb, formerly known as Harasta Suburb or Al-Assad Suburb, located between the cities of Harasta and Al-Tal. This move comes as the governorate seeks legal and administrative solutions to compensate affected landowners, either through financial compensation at current market value or by granting them residential apartments in unfinished buildings within the suburb, in an attempt to resolve a property dispute that has accumulated for more than four decades.

نقابة المقاولين: القطاع جاهز لإعادة الإعمار لكن الانطلاقة ما تزال مؤجلة

04-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

قال نقيب نقابة المقاولين فواز جنيد، في حديثه لسيريا ريبورت، أنّ قطاع المقاولات جاهز لتنفيذ مشاريع عمرانية واسعة، إلا أن العقوبات المفروضة وصعوبات التحويلات البنكية قد تؤخر الانطلاق الفعلي.

Contractors’ Syndicate: Sector Ready for Reconstruction Despite Bureaucracy

04-11-2025 in HLP, News /by Jihad YAZIGI

The head of the Contractors’ Syndicate, Fawaz Junaid, told The Syria Report that the contracting sector is eager to implement large-scale projects; however, international sanctions and difficulties in bank transfers may delay the actual start of significant work.

تخصيص محاكم للنظر في قضايا الملكية العقارية

04-11-2025 in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

أصدرت وزارة العدل السورية قرار رقم 2064 في 20 أكتوبر 2025، للنظر في قضايا الملكية والغصب ووضع اليد بطريقة غير قانونية على العقارات، التي جرت منذ العام 2011 وحتى سقوط نظام الأسد نهاية العام 2024. وقد نص القرار على تكليف الغرفة الثانية، في محكمتي البداية والاستئناف المدنية، ضمن كل عدلية، للنظر في تلك القضايا. 

Specialised Courts Assigned to Examine Assad-Era Property Ownership Cases

04-11-2025 in HLP, News /by Jihad YAZIGI

On October 20, the Syrian Ministry of Justice issued Decision No. 2064, designating specific courts to examine cases of property ownership, unlawful seizure, and illegal possession of real estate that have occurred since 2011 up to the fall of the Assad regime at the end of 2024.

Page 4 of 12«‹23456›»

Read also

  • A New Classification for Housing Cooperatives: Between Project Completion, Dissolution and Liquidation
  • Decree No. 66 of 2012: Objections and Judicial Proceedings Following the Reparation Package
  • Reconstruction Through Reduced Engineers’ Fees: Engineering Fee Exemptions Fall Short of Enabling Displaced People to Return to Their Areas
  • Rising Rents in Damascus and Its Nearby Suburbs: Demand Pressure and Limited Supply
LinkedIn Logo Twitter Logo
HelpAbout usContact usAdvertise with The Syria ReportTerms & conditions
Copyright © 2026 The Syria Report – all rights reserved. Your use of this website is subject to our legal terms & conditions
Scroll to top

This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Ok

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

en_USEnglish
en_USEnglish