Visit The Syria Report Subscribe to our mailing list
EN ع
  • Twitter
Syria Report
  • Green Tabu
    • Issues
    • Updates
    • Analysis
    • Policy Briefs
    • Interviews
  • Archive
    • All articles
    • News
    • Analysis & Features
    • Reports & Papers
    • Regulations
    • Directory
  • Search
  • Menu Menu
Home1 / حقوق السكن والأراضي والممتلكات2 / اخبار3 / نزاع على ملكية سوق الهال في عامودا بريف الحسكة4
Print Friendly, PDF & Email

نزاع على ملكية سوق الهال في عامودا بريف الحسكة

14-10-2025/in اخبار, حقوق السكن والأراضي والممتلكات /by Jihad YAZIGI

بدأت بلدية عامودا بمحافظة الحسكة، والتابعة للإدارة الذاتية شمال شرق سوريا، نهاية تموز، إخلاء محلات سوق الهال المخصص لبيع الخضار والفواكه والأجبان واللحوم، في مركز المدينة، وإعادتها إلى أصحابها تنفيذاً لحكم قضائي صادر عام 1997. وأثار ذلك مطالبات من شاغلي المحلات الحاليين بالحصول على تعويض قبل الإخلاء.

أُقيم سوق الهال في عامودا، على جزء من أرض تبلغ مساحتها 33 دونماً، تعود ملكيتها إلى عائلات سريانية كان أصحابها قد جعلوها وقفاً للكنيسة منذ ستينات القرن الماضي. وكان يفترض أن تخضع تلك الأرض لإدارة مجلس الكنيسة، أو الأبرشية، لكنها ظلت مسجلة بأسماء أصحابها الأصليين، ولم تسجل أنها وقفية في الصحف العقارية لتلك الأراضي. في أواخر الثمانينيات، استولت بلدية عامودا على الأرض مستغلة خلوها من الإنشاءات. البلدية أعطت تلك الأرض ما بين العامين 1989 و1990 عبر وثائق “هبة” لتجار لإنشاء سوق هال مؤقت فيها. والهبة قانوناً تكون من دون بدل، لكن البلدية فرضت مقابلاً قيمته حينها ألف ليرة سورية للمتر المربع الواحد، ما يعتبر خطأ قانونياً. اتفقت البلدية حينها مع هؤلاء التجار على أن يبنوا محال مؤقتة، من الخشب والتبن، إلى حين تخصيص أرض بديلة لهم في منطقة عقارية أخرى. ومع مرور الزمن، تحوّلت المحلات المؤقتة إلى منشآت دائمة يبلغ عددها 47 محلاً، وأصبحت تُباع وتُشترى بعقود برانية قطعية، وارتفعت قيمتها إلى ما بين 15 و40 ألف دولار للمحل الواحد.

في العام 1997 حصل وكلاء عن أصحاب الأرض السريان، على حكم قضائي عن محكمة الصلح المدني في عامودا بإثبات ملكيتهم لها. ومنذ ذلك الوقت حاول أصحاب الأرض استعادة حيازتها، لكن شاغلي المحلات رفضوا إخلائها أو التخلي عنها. وبعد عام 2014، ومع حلول بلدية الشعب التابعة للإدارة الذاتية محل بلدية النظام، أعاد المالكون مطالبتهم بتنفيذ الحكم القضائي واسترداد حيازتهم للأرض.

وتستعد بلدية الشعب في عامودا لإنشاء سوق هال جديد على مساحة 13 دونماً قرب المنطقة الصناعية يضم 48 محلاً بسعر 15 ألف دولار للمحل الواحد، وفق ما صرّح به محمد خير شوكت، رئيس اتحاد سوق الهال في المدينة، لإذاعة آرتا المحلية. وأوضح محمد العمري، الرئيس المشترك لبلدية عامودا، لنفس الإذاعة، أن البلدية ستقترح على المتعهد المنفذ، اعتماد نظام الدفعات والتقسيط لتخفيف العبء المالي عن الباعة، مشيراً إلى أن إنشاء السوق وتنظيم الأسواق الشعبية يقع ضمن مسؤولياتها.

في المقابل، يعتبر المتضررون من القرار أن هذا الإجراء التفاف على القانون الذي يُلزم البلدية، بصفتها الجهة المتسببة بالضرر، بتعويضهم عن خسائرهم المادية. إذ يرفض أصحاب المحلات في سوق الهال الحالي تنفيذ قرار الإخلاء قبل الحصول على تعويض عادل. ويقول أحد التجار، يُعرف بأبي كاوا، إنه اشترى عام 1989 محلاً بمساحة 21 متراً مربعاً، ويطالب بأن يُعوّض بمحل جديد مساوٍ في المساحة ضمن المشروع الجديد، مع استعداده لدفع فرق السعر في حال كانت المساحة أكبر. فيما يتمسك آخرون بالحصول على تعويض نقدي من البلدية وفق الأسعار الرائجة للعقارات، معتبرين أن القرار الجديد محاولة لإجبارهم على شراء محلات في السوق المزمع إنشاؤه، الذي لا يعلم أحد لمن تعود ملكية أرضه، وأن الهدف من الإخلاء تجاري بحت. ويضيف أحد الباعة أن من المفارقات أن يُطلب منهم شراء محلات جديدة في موقع غير حيوي بعد أن طُردوا من محلاتهم التي اشتروها قبل عقود.

من جهة أخرى، يرى المالكـون السريان والكنيسة أن بلدية عامودا تتحمل مسؤولية التعويض عن الضرر اللاحق بشاغلي المحلات، باعتبارها الجهة التي تصرفت بالأرض سابقاً دون وجه حق، حين حاولت البلدية استملاكها وبيعها. وكانت الكنيسة قد اقترحت خلال عامي 1998 و1999 تقاضي أجور الأوقاف عن المحلات المشادة على الأرض الموقوفة بدل إخلائها، غير أن أصحاب المحال رفضوا ذلك واستمروا في دفع رسوم الكهرباء والمالية فقط. وتتولى لجنة حماية أملاك المسيحيين متابعة أي تعديات على أملاك الأفراد الغائبين، سواء بناء على طلب من وكلائهم أو بمبادرة منها عند علمها بوقوع التعدي. وتطالب اللجنة بإعادة الأرض لأصحابها، وتؤيد مطالبة الكنيسة بالإخلاء.

ويُعدّ تصرف البلدية القديمة من قبيل الإثراء دون سبب، ما يستوجب التعويض استناداً إلى المادة 180 من القانون المدني السوري التي تقول بأن كل من يثري بدون سبب مشروع على حساب شخص آخر، يلتزم بتعويضه عما لحق به من خسارة. وفي ظل غياب أي آلية واضحة للتعويض، يُرجَّح أن يلجأ المتضررون إلى رفع دعاوى فردية أمام المحاكم، بعد أن أخفقت عرائض التظلّم التي قُدمت إلى المكتب القانوني في البلدية في تحقيق أي استجابة.

Post Views: 92
Share this entry
  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on WhatsApp
  • Share on LinkedIn
  • Share by Mail
https://hlp.syria-report.com/wp-content/uploads/2022/07/Logo-300x81.png 0 0 Jihad YAZIGI https://hlp.syria-report.com/wp-content/uploads/2022/07/Logo-300x81.png Jihad YAZIGI2025-10-14 15:06:422025-10-14 15:06:42نزاع على ملكية سوق الهال في عامودا بريف الحسكة

اقرأ أيضًا

  • إعادة إعمار جوبر والقابون تطرح نموذج اقتطاع الملكيات وتمويل الشركات
  • توسيع المخطط التنظيمي في عين ترما
  • معارك قانونية لاستعادة الأملاك المغتصبة جنوبي دمشق
  • تشكيل لجنة وطنية لإعادة تأهيل البنى التحتية تمهيداً لإعادة النازحين وإغلاق المخيمات
LinkedIn Logo Twitter Logo
HelpAbout usContact usAdvertise with The Syria ReportTerms & conditions
Copyright © 2026 The Syria Report – all rights reserved. Your use of this website is subject to our legal terms & conditions
مخطط تنظيمي جديد في حرستا بريف دمشق أبنية حلب الشرقية المتضررة بين خطر الانهيار...
Scroll to top

This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Ok

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

en_USEnglish
en_USEnglish