Visit The Syria Report Subscribe to our mailing list
EN ع
  • Twitter
Syria Report
  • Green Tabu
    • Issues
    • Updates
    • Analysis
    • Policy Briefs
    • Interviews
  • Archive
    • All articles
    • News
    • Analysis & Features
    • Reports & Papers
    • Regulations
    • Directory
  • Search
  • Menu Menu
Home1 / حقوق السكن والأراضي والممتلكات2 / في العمق3 / مفتاح: طرق وآليات الاعتراض على أعمال التحديد والتحرير4
Print Friendly, PDF & Email

مفتاح: طرق وآليات الاعتراض على أعمال التحديد والتحرير

13-09-2022/in حقوق السكن والأراضي والممتلكات, في العمق /by Rand Shamaa

أتاح نظام التحديد والتحرير لأصحاب الحقوق إمكانية الاعتراض على نتائجه. لكنه، في الوقت نفسه، قيّد آليات الاعتراض في بعض المحلات، ما قد يؤثر على حقوق الملكية الأرض والسكن.

ونظام التحديد والتحرير خاص بمسح المناطق التي لم توثّق بعد في السجل العقاري. وينتج عن العملية برمتها، افتتاح صحف عقارية للعقارات في المنطقة المعنية، وتخصيص أرقام لها، وتسجيلها بأسماء المالكين لها، في المصالح العقارية.

ومنح نظام التحديد والتحرير الصادر بالقرار رقم 186 لعام 1926 أصحاب الحقوق فرصة تقديم اعتراض على قرار القاضي العقاري خلال خمسة عشر يوماً من انتهاء أعمال التحديد والتحرير. وينظر القاضي العقاري ذاته، بتلك الاعتراضات، وبعد ذلك، يبلّغ الأطراف موعد جلسات النظر في الاعتراضات. وخلال تلك الفترة يمكن للقاضي زيارة العقار لإجراء التحقيق، برفقة مهندس والمختار وأطراف الدعوى الذين يجري تبليغهم بواسطة المختار. كما يمكن لأطراف الدعوى تبادل الدفوع والردود، وكذلك تقديم طلبات لسماع الشهود. وبعد انتهاء جميع تلك الإجراءات يصدر القاضي العقاري حكمه في القضية.

إلا أن تقديم الاعتراض أمام ذات القاضي العقاري الذي أصدر قرار التحديد والتحرير، لا يشكل ضمانة حقيقية للمُعترض. فالقاضي العقاري، الذي سينظر في دعوى الاعتراض، سبق وتشكّلت لديه قناعة مسبقة ومن غير المرجّح تغييرها. وإذا أراد طرف ما، الاعتراض على القاضي العقاري، فسينظر في الاعتراض قاضٍ عقاري آخر. وهذا مخالف للقواعد العامة التي تفرض على مرجعية قضائية أعلى النظر في طلب رد القاضي.

وبحسب القرار 186 لعام 1926، فإنه إذا لم يحضر المعترض موعد الجلسة فيعتبر اعتراضه لاغياً. أما، إذا لم يحضر المُدّعى عليه، فتتم متابعة السير في الدعوى بمواجهته حتى صدور الحكم. ولكن يحق للمُدعى عليه استئناف الحكم خلال مدة خمسة عشر يوماً. وإذا تبيّن للقاضي أن المعترض قد تقدّم باعتراضه عن سوء نية للإضرار بصاحب الحق، فيمكن للقاضي أن يحكم على ذلك المعترض بالتعويض.

ويكون قرار القاضي العقاري الذي يبت في الاعتراضات قابلاً للاستئناف، خلال خمسة عشر يوماً، أمام محكمة استئناف المنطقة. ويمكن للمحكمة إجراء التحقيق المحلي والانتقال إلى موقع العقار، ثم إصدار حكم الاستئناف مبرماً. ولكن، إذا صدر الحكم غيابياً، يمكن للمُستأنفِ عليه، الاعتراض على القرار الاستئنافي. ولا يوقف الاستئناف عملية تسجيل العقار في السجل العقاري على اسم من صدر القرار لمصلحته، لكن قد يؤدي إلى حصول مشاكل قانونية إذا صدر حكم الاستئناف بفسخ قرار القاضي العقاري.

من جهة ثانية، وبعد اختتام أعمال التحديد والتحرير، يحق لمن يدعي بوقوع خطأ في عملية تسجيل عقار، ولم يسبق له الاعتراض أمام القاضي العقاري، أن يتقدّم بدعوى للمطالبة بفسخ التسجيل أمام المحاكم المدنية. ويشترط تقديم هذه الدعوى خلال السنتين التاليتين لإبرام قرار القاضي العقاري. والحكم الصادر عن المحكمة المدنية يقبل الاستئناف أيضاً. ولكن، حكم الاستئناف يكون مبرماً لا يقبل أياً من طرق المراجعة.

وهنا، يمكن للمدعي أن يثبت وقوع الخطأ في أعمال التحديد والتحرير، أو أن يثبت أنه صاحب الأسبقية في التصرف بالعقار. ويكون الإثبات بكافة الطرق المتاحة، وفقاً لاجتهاد محكمة النقض في القرار 962 لعام 1955 القائل: “ليس من العدل قبول كافة أدلة الجهة المدعى عليها لدى لجنة التحديد والتحرير عند تسجيل العقار باسمها، ولا تُقبل الأدلة نفسها من الخصم عند الاعتراض على ذلك، ولا سيما إذا لم يكن المدعي خصماً خلال عملية التحديد والتحرير”.

وبعد انقضاء مهلة السنتين، تصبح قيود التسجيل العقاري ذات قوة ثبوتية، لا يمكن أن تكون عرضة لأية دعوى، إلا في حالة الغش والخداع. وعند ذلك، يمكن للمتضرر إقامة دعوى المطالبة بالتعويض فقط على متسبب الضرر دون الحق بإقامة دعوى فسخ التسجيل. ويسقط الحق بإقامة هذه الدعوى بمرور خمس سنوات، وفقاً لأحكام المرسوم رقم 48 لعام 2008 الخاص بتعديل القرار 188 لعام 1926 المتضمن نظام السجل العقاري.

Post Views: 1,007
Share this entry
  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on WhatsApp
  • Share on LinkedIn
  • Share by Mail
https://hlp.syria-report.com/wp-content/uploads/2022/07/Logo-300x81.png 0 0 Rand Shamaa https://hlp.syria-report.com/wp-content/uploads/2022/07/Logo-300x81.png Rand Shamaa2022-09-13 15:54:332022-09-14 15:55:05مفتاح: طرق وآليات الاعتراض على أعمال التحديد والتحرير

اقرأ أيضًا

  • مجلة فصلية متخصصة بحقوق السكن والأراضي والملكية في سوريا- العدد الأول
  • إعادة الإعمار والحق في السكن في سوريا: نحو سياسة انتقالية تحمي الملكية وتحدّ من مخاطر الاستثمار العقاري
  • وزارة الأوقاف تفتح ملف الملكية الوقفية: الاستعانة بالوقف العثماني، وإعادة تخمين بدلات الإيجار
  • قرى الايزيديين في الحسكة: التهجير المستدام والاستيلاء على الملكيات
LinkedIn Logo Twitter Logo
HelpAbout usContact usAdvertise with The Syria ReportTerms & conditions
Copyright © 2026 The Syria Report – all rights reserved. Your use of this website is subject to our legal terms & conditions
Explained: How Property Owners Can Object to Delimitation and Census Result... خدمة جديدة في مركز خدمة المواطن التابع للمؤسسة...
Scroll to top

This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Ok

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

en_USEnglish
en_USEnglish