Visit The Syria Report Subscribe to our mailing list
EN ع
  • Twitter
Syria Report
  • All articles
  • News
  • Analysis & Features
  • Reports & Papers
  • Regulations
  • Directory
  • Search
  • Menu Menu
Home1 / حقوق السكن والأراضي والممتلكات2 / في العمق3 / مفتاح: أنواع وثائق الملكية العقارية4
Print Friendly, PDF & Email

مفتاح: أنواع وثائق الملكية العقارية

30-06-2021/in حقوق السكن والأراضي والممتلكات, في العمق /by Rand Shamaa

تتنوع وثائق الملكية العقارية في سوريا وتتفاوت قوتها وقيمتها القانونية. وفيما يلي عرض لأبرز وثائق الملكية العقارية، بحسب تدرج قوتها القانونية.

سند التمليك: المعروف بـالطابو الأخضر، وهو الوثيقة الرسمية التي تصدرها مديرية المصالح العقارية والتي تُثبِت ملكية شخص ما لعقاره. وسند التمليك، هو صورة عن الصحيفة العقارية، يُظهر فيها ما للعقار من حقوق وما عليه من التزامات. ويحتوي سند التمليك على البيانات التالية: رقم المحضر والمنطقة العقارية، ومساحة العقار وأوصافه ونوعه الشرعي واسم المالك وحصته، إضافة إلى إشارات الدعوى والحجز في حال وجودها.

المادة 825 من القانون المدني السوري، قالت إن الحقوق العينية العقارية كالملكية تنتقل وتكتسب بالتسجيل في السجل العقاري، ولذلك فإن سند التمليك هو تطبيق حقيقي لنص هذه المادة لأنه يثبت انتقال وتسجيل الملكية باسم المالك على الصحيفة العقارية. لكن فقدان هذا السند لا يعني فقدان الملكية، وإنما يمكن للمالك استخراج سند تمليك بدلاً عن ضائع، ويكتفى في هذه الحالة أن يحصل المالك على بيان قيد عقاري بعقاره، لإثبات ملكيته. 

حكم المحكمة المكتسب للدرجة القطعية بتثبيت شراء العقار. ويحدث هذا، عندما يتقدم المشتري بدعوى استدعاء لتثبيت بيع عقار، ويطلب فيها وضع إشارة الدعوى على صحيفة العقار في السجل العقاري، والحكم له بتثبيت شرائه للعقار. وعند حضور البائع، المدعى عليه، يقر أمام القاضي بصحة البيع وبقبضه للثمن المتفق عليه. وعليه، يُصدِرُ القاضي حكماً بتثبيت شراء المدعي للعقار، يذكر فيه رقم المحضر والمنطقة العقارية. وحتى يكتسب الحكم الصادر الدرجة القطعية يجب أن يسقط المدعى عليه حقه من الطعن بالحكم.

وتأتي أهمية حكم المحكمة، بأنه سند ملكية لا يطعن فيه إلا بالتزوير. ويتم استخراج الحكم والحصول على أصل عنه لتسجيله في الصحيفة العقارية. ويلجأ المشتري لهذه الطريقة لأسباب منها، عدم افراز العقار أو صعوبة الحصول على الموافقة الأمنية، أو صعوبة الحصول على ترخيص للبناء رغم أن الأرض معدة للبناء.

وكالة الكاتب بالعدل الخاصة غير القابلة للعزل: وفيها، يُنظّمُ مالك العقار وكالة خاصة غير قابلة للعزل لدى الكاتب بالعدل، تتضمن توكيل البائع للمشتري بنقل وفراغ ملكية العقار. وبحسب المادة 681 من القانون المدني، تعتبر هذه الوكالة بيعاً منجزاً قطعياً لا يجوز عزلها لتعلق حق الوكيل بها.

وتعتبر وكالة الكاتب بالعدل سنداً رسمياً لا يطعن بها إلا بالتزوير. إلا أن عملية توثيق الوكالة لا تُدوّن على الصحيفة العقارية، ومن المحتمل أن يقع المشتري ضحية احتيال، فليس هناك ما يمنع البائع من بيع العقار مجدداً لأن العقار يبقى على اسمه في الصحيفة. بمعنى أن الوكالة لا تنقل الملكية على الصحيفة لاسم المشتري، ولذلك لا بد من وضع إشارة دعوى تثبيت بيع على صحيفة العقار لحماية حقه في الملكية تجاه الغير. 

عقد البيع العادي: وهو من أضعف سندات إثبات الملكية، وهو بمثابة إلتزام من البائع بنقل ملكية العقار إلى المشتري، ولكنه لا يمثّلُ نقلاً للملكية لحد ذاته. وبحسب القانون المدني يُعرّف العقد، بأنه تطابق إرادتين على إنشاء التزام أو نقله.

أحد الاجتهادات القضائية لمحكمة النقض، قالت بإن “الحقوق العينية العقارية لا تنتقل بين المتعاقدين، ولا بالنسبة لغيرهم بمجرد العقد. ولا يكون للعقد أثر في نقل الملكية إلا من تاريخ تسجيله”. وغالباً ما يتم اللجوء إلى هذه الطريقة في المناطق غير المحددة وغير المحررة، أي العقارات التي ليس لها صحيفة عقارية، وأيضاً في مناطق المخالفات. وفي هذه الحالة، يجب على المشتري استلام العقار ووضع يده عليه، لقطع الطريق على أي عملية احتيال قد يتعرض لها نتيجة تعذر تسجيل البيع على الصحيفة العقارية.

Post Views: 68
Tags: arabic
Share this entry
  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on WhatsApp
  • Share on LinkedIn
  • Share by Mail
https://hlp.syria-report.com/wp-content/uploads/2022/07/Logo-300x81.png 0 0 Rand Shamaa https://hlp.syria-report.com/wp-content/uploads/2022/07/Logo-300x81.png Rand Shamaa2021-06-30 16:52:002021-07-16 16:53:16مفتاح: أنواع وثائق الملكية العقارية

اقرأ أيضًا

  • مفتاح: قصر التصرف في العقارات
  • الدفاع الوطني في حي الزهراء الحمصي: استيلاء بالغصب على العقارات
  • مفتاح: حفظ الوثائق في المديرية العامة للمصالح العقارية
  • مؤسسة الإسكان ترفع أسعار السكن البديل في ماروتا سيتي

HelpAbout usContact usAdvertise with The Syria ReportTerms & conditions
Copyright © 2022 The Syria Report – all rights reserved. Your use of this website is subject to our legal terms & conditions

مفتاح: مخططات جمالية لدمشق؟ Explained: Expropriation of Hama’s Destroyed Old City Centre
Scroll to top

This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Ok

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.