Visit The Syria Report Subscribe to our mailing list
EN ع
  • Twitter
Syria Report
  • All articles
  • News
  • Analysis & Features
  • Reports & Papers
  • Regulations
  • Directory
  • Search
  • Menu Menu
Home1 / حقوق السكن والأراضي والممتلكات2 / في العمق3 / تحقيق: المرأة العلوية والميراث4
Print Friendly, PDF & Email

تحقيق: المرأة العلوية والميراث

30-11-2021/in حقوق السكن والأراضي والممتلكات, في العمق /by Rand Shamaa

نظّم قانون الأحوال الشخصية رقم 59 لعام 1953، وتعديلاته، أحكام الميراث بالاستناد إلى الشريعة الإسلامية. ولم يستثن القانون الطائفة العلوية من أحكامه، على عكس استثناءه الصريح للطائفتين الدرزية والمسيحية.

ورغم ذلك، يبدو أن توريث المرأة لا يحظى باهتمام كبير خاصة لدى الأوساط الشعبية من الطائفة العلوية. إذ كما غيرها من المجتمعات الفلاحية المحلية، لم تُبد المجتمعات العلوية المحلية حرصاً لتوريث الأنثى من باب المحافظة على الأرض الزراعية وعدم تفتيتها، وابقائها بيد ذكور العائلة.

سعاد، وعمرها سبعون عاماً من إحدى قرى ريف طرطوس، قالت لمراسلة سيريا ريبورت في المنطقة، إنها عانت كثيراً بسبب مطالبتها بحقها الشرعي من الميراث، وإنها لم تلق أي دعم من عائلتها، لا بل تعرضت للسخرية والنبذ من مجتمع القرية.

سعاد انفصلت عن زوجها قبل 25 عاماً بعد زواج متعثر لسنوات، واضطرت للعودة والعيش عند أخوتها الذكور. ورغم أملاك عائلتها الكبيرة، سعاد لم تتمكن من الحصول على غرفة مستقلة تعيش فيها، ولم تملك منذ ذلك الحين سوى سرير في غرفة مشتركة بلا أي خصوصية.

سعاد طالبت اخوتها الذكور بحصتها من الميراث ما شكّل بحسب قولها، صدمة لمجتمع القرية في البداية. وبعد طول جدال، اتفق الأخوة على إعطاء سعاد حصتها بطريقة لا يمكنها الاستفادة منها: على شكل أمتار موزعة على أكثر من قطعة أرض. وبرر الأخوة ذلك، بأن هذا سيمنع سعاد من بيع حصتها. و”في النهاية لم أحصل إلا على انتقاد واستهزاء نساء القرية بما أريده” تقول سعاد.

من جانب آخر، باتت نسبة كبيرة من المجتمع العلوي مدينية خلال القرن الماضي، بفضل التوظيف الكثيف في مؤسسات الدولة المدنية والعسكرية. ومع ذلك، لا يبدو أن تلك التحولات الكبيرة قد انعكست بشكل كبير على حقوق المرأة في الميراث.

وإذا كانت سعاد تُمثّلُ شريحة من النساء العلويات في مجتمع القرية الفلاحي، فإن أمراً مماثلاً ينسحب على نساء تعلّمن ودخلن معترك الحياة المهنية في المدينة، ومنهن من لم تتزوج أو انفصلت عن زوجها.

تلك النسوة طالبن بحقوقهن من الميراث. وغالباً ما رضخت العائلة في هذه الحالات، ولكن الحصص الممنوحة للنساء ظلت أجزاءً من حقهنّ في الميراث كما نص عليه القانون. في حالات متعددة قابلتها مراسلة سيريا ريبورت، حصلت المرأة على أرض زراعية صغيرة، أو منخفضة القيمة في السوق العقارية، وأحياناً حصلن على تعويض مالي بخس. في معظم الحالات التي قابلتها المراسلة، لم تذكر أي من السيدات أنها حصلت على حصتها الشرعية الكاملة التي حددها القانون 59\1953.

سمر امرأة خمسينية من ريف جبلة، متزوجة وعندها 3 أولاد، وتعيش في مدينة اللاذقية. والد سمر كان قد اكتتب على منازل لأولاده الذكور فقط مع جمعيات سكنية تعاونية. ومع ذلك، لم يعطِ الأب بناته حصصاً في منزل العائلة الأصلي بل وزعه على الأولاد الذكور، بمن فيهم أخ مُغترب غني. وبعد جدل طويل بين الأخوات وبقية العائلة، في العام 2018 أعطيت كل أخت 300 ألف ليرة سورية كحصة نهائية لهنّ من الورثة. تقول سمر: “حتى والدتي وقفت في صف أخوتي الذكور، وقالت لي أن زوجي مسؤول عني لا عائلة أهلي”.

في حالات خاصة، قام الأب بتخصيص بناته بكامل حصصهن وفق القانون، وهو الأمر الذي أصبح بمثابة خبر رئيسي في القرية وبين الأقارب. علي، رجل ثمانيني يعيش في ريف اللاذقية، أعطى منزلاً لكل بنت من بناته، عدا عن حصص أولاده الذكور. قال علي، لمراسلة سيريا ريبورت، إن جيرانه من دون استثناء زاروه، وسألوه عن السبب. البعض اعتبر أن علي أجحف بحق أبنائه الذكور، وكان يجب أن يعطي بناته في أحسن الأحوال أرضاً صغيرة. وأضاف علي: “عندما كنت أسألهم ألسنا مسلمين؟ ألا نطبق الشرع والقانون؟ كانوا يستغربون كلامي”.

ناشطة من ريف اللاذقية، قالت إن هذا التغيير فردي ولم يتحول إلى ظاهرة عامة. وتضيف الناشطة في حديثها لسيريا ريبورت، أن شخصاً تعرفه في ريف اللاذقية باع منزلاً ووزع ثمنه على ابنتيه. واستهجن أهل القرية ذلك الفعل، وقال بعضهم إنه “سيدفع بناتنا للتفكير بحقوقهن بالميراث، وهذا ليس أمراً جيداً”.

Post Views: 50
Tags: arabic
Share this entry
  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on WhatsApp
  • Share on LinkedIn
  • Share by Mail
https://hlp.syria-report.com/wp-content/uploads/2022/07/Logo-300x81.png 0 0 Rand Shamaa https://hlp.syria-report.com/wp-content/uploads/2022/07/Logo-300x81.png Rand Shamaa2021-11-30 15:03:002021-11-30 15:03:00تحقيق: المرأة العلوية والميراث

اقرأ أيضًا

  • مفتاح: قصر التصرف في العقارات
  • الدفاع الوطني في حي الزهراء الحمصي: استيلاء بالغصب على العقارات
  • مفتاح: حفظ الوثائق في المديرية العامة للمصالح العقارية
  • مؤسسة الإسكان ترفع أسعار السكن البديل في ماروتا سيتي
HelpAbout usContact usAdvertise with The Syria ReportTerms & conditions
Copyright © 2022 The Syria Report – all rights reserved. Your use of this website is subject to our legal terms & conditions
Investigation: Alawite Women and Inheritance No Return in Sight for Displaced Residents of Al-Hajar Al-Aswad
Scroll to top

This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Ok

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.